Майское путешествие в Пекин-2026. Парк Цзиншань. Продолжение.

Продолжаем прогулку по парку Цзиншань. Посмотрели на Пекин и на Запретный город с вершины холма. Теперь пройдемся по остальной территории.

Пекин. Парк Цзиншань. Прогулочная тропа.

В китайской культуре бегущие кони символизируют стремительный успех, жизненную энергию, верность и преодоление любых трудностей (популярное пожелание «Ma dao cheng gong» — «Успех прискачет сразу же», «Как только прискачет лошадь, придет успех» . Аналог фразы «Удачи!», «Ни пуха ни пера!» или «С ветерком к успеху» ).

Пекин. Парк Цзиншань. Арт-композиция «Бегущие кони».

Пекин. Парк Цзиншань. Арт-инсталляция «Пионы» .

Пекин. Парк Цзиншань. Вид на павильон Ваньчунь на вершине центрального холма.

Очень интересная выставка.

Каждое лето в парке Цзиншань проходит масштабная Выставка бонсай (Jingshan Bonsai Exhibition). Выставочные зоны традиционно разворачиваются на площади у Восточных и Западных ворот, вдоль Главной круговой дороги, а также на территории архитектурного комплекса Дворца Императорского Долголетия (The Hall of Imperial Longevity) .

Бонсай — это традиционное японское искусство выращивания точных уменьшенных копий настоящих деревьев в плоских контейнерах.
В переводе с японского означает «выращенное в блюде» (изначально зародилось в Китае как пэньцзин).
Бонсай — это не генетически карликовые растения, а обычные деревья. Их миниатюрный размер поддерживается регулярной обрезкой ветвей, прищипкой, формированием проволокой и ограничением объема корневой системы.

Пекин. Парк Цзиншань. Бонсай Бугенвиллея.

Многоствольный бонсай Подокарпус (ногоплодник), сформированный в традиционном китайском стиле пэндзин (двуствольная композиция или «отец и сын»).

Пекин. Парк Цзиншань. Бонсай Подокарпус.

Бонсай Подокарпус (лат. Podocarpus, также известный как ногоплодник или «сосна Будды»). Это хвойное вечнозеленое дерево, сформированное в традиционном японском стиле с четкими ярусами кроны.

Кармона мелколистная (лат. Carmona retusa, также известная как Эретция мелколистная или «чайное дерево»).

Пекин. Парк Цзиншань. Бонсай Кармона мелколистная.

Пекин. Парк Цзиншань. Ворота во внутренний двор.

Еще цветы.

Пекин. Парк Цзиншань. Роза «Mainzer Fastnacht». Интересный цвет.

Знаменитая Софора японская» (лат. Styphnolobium japonicum, также известное в Китае как Huai shu / Хуай шу), которое представляет собой уникальный природный феномен — «Пагодовое дерево внутри пагодового дерева» (Pagoda Tree Within Pagoda Tree).

Название «Дерево в дереве» появилось потому, что внутри огромного, частично полого ствола старой, многовековой софоры естественным образом проросло и укоренилось второе, более молодое дерево той же породы. Сейчас они фактически делят одну корневую систему и крону.

Старому внешнему дереву-родоначальнику насчитывается несколько сотен лет. Оно застало расцвет и закат династии Цин.

Пекин. Парк Цзиншань. Софора японская «Пагода внутри пагоды».

Пекин. Парк Цзиншань. Арка пайлоу перед дворцовым комплессом Шоухуан.

Пекин. Парк Цзиншань. Парадные ворота Дворца императорского долголетия (Shouhuang Gate).

Пекин. Парк Цзиншань. Дворцовые ворота Шоухуан (Shouhuang Hall Gate)

Пекин. Парк Цзиншань. Западный боковой павильон (Сипэйдянь) Дворца Императорского Долголетия (*Shouhuang Dian*).

Центральное и самое главное сооружение всего комплекса — величественный Зал высшей гармонии Дворца Императорского Долголетия (Shouhuang Hall) в парке Цзиншань. Этот масштабный павильон представляет собой вершину парадной цинской архитектуры и является вторым по величине ритуальным залом в Пекине после Зала Жертвоприношений Предкам (Таймяо).

Во времена династий Мин и Цин именно здесь хранились священные посмертные портреты императоров и императриц, а действующие правители лично совершали торжественные обряды поклонения духам своих предков.

Пекин. Парк Цзиншань. Зал высшей гармонии Дворца Императорского Долголетия (Shouhuang Hall).

В традиционной китайской культуре олень (Лу, 鹿) считается священным животным и верным спутником Шоу-сина — бога долголетия. Его присутствие на территории храма поминовения предков глубоко символично.

Статуя у императорских покоев олицетворяла стабильность власти, богатство и процветание династии.

Пекин. Парк Цзиншань. Бронзовая статуя оленя перед главным залом Дворца императорского долголетия.

В традиционной китайской культуре журавль (Сяньхэ, 仙鹤) — это священная птица, которая символизирует долголетие, бессмертие, чистоту духа и мудрость. Считалось, что на белых журавлях летают даосские бессмертные.

Установка журавля и оленя вместе на главной дворцовой террасе образует классическое китайское благопожелание «He lu tong chun» — «Пусть журавль и олень принесут вечную весну», что для императорского рода означало вечное процветание династии, мир и долголетие правителей.

Пекин. Парк Цзиншань. Бронзовая статуя журавля перед главным залом Дворца императорского долголетия.

Изящная избушка.

Пекин. Парк Цзиншань. Восточный угловой павильон Дворца императорского долголетия.

Пекин. Парк Цзиншань. Внутренний двор Дворца Императорского Долголетия
(Shouhuang Dian).

В павильонах интересные экспозиции.

Этот экспонат наглядно демонстрирует строгую симметрию градостроительного плана древней столицы.

Пекин. Парк Цзиншань. Деревянный архитектурный макет Центральной оси Пекина.

Пекин. Парк Цзиншань. Архитектурное устройство и историю трех главных входов (ворот) Дворца Императорского Долголетия
(Shouhuang Dian).

Здесь воссоздана парадная зона для проведения императорских поминальных ритуалов.

Пекин. Парк Цзиншань. Внутренний интерьер Главного зала Дворца Императорского Долголетия.

Извивающийся дракон изображен анфас (Чжэнлун), что считается самым величественным и властным способом изображения этого мифического существа.

У него четко прорисованы пять когтей на каждой лапе, что в эпоху династий Мин и Цин являлось исключительной прерогативой самого императора (чиновникам и простым людям разрешалось использовать изображения драконов только с 4 или 3 когтями).

Пекин. Парк Цзиншань. Дракон — фрагмент императорской ширмы.

Китайский феникс (Фэнхуан). В императорском искусстве Китая это мифическое существо служит главным символом императрицы и женского начала (Инь).

Пекин. Парк Цзиншань. Феникс — фрагмент императорской ширмы.

Музейная витрина во Дворце Императорского Долголетия, которая детально воссоздает ритуал императорских поминальных подношений предкам династии Цин.

На длинном лакированном столе выставлены десятки специальных фарфоровых пиал. В них разложены ритуальные подношения: свежие фрукты (яблоки, персики) и традиционные сладости, смоделированные в форме ярких цветов пиона.

Пекин. Парк Цзиншань. Поминальный алтарный стол.

Витрина музейной экспозиции во Дворце Императорского Долголетия, которая знакомит посетителей с главным государственным ритуалом — Великим жертвоприношением в первый день Нового года (Юаньдань Дацзи).

Стенд озаглавлен иероглифами «元旦大祭» (Великое новогоднее жертвоприношение) и «抒忧观德» (Выражение почтения и созерцание добродетели). На встроенном мониторе транслируются кадры видеореконструкции ритуала, где актеры в детально воссозданных маньчжурских придворных одеждах династии Цин демонстрируют священные церемонии.

Пекин. Парк Цзиншань. Про главный государственный ритуал.

Историческая реконструкция ритуала — Великого новогоднего молебна. На ней показаны императорские чиновники и члены знати в парадных маньчжурских чиновничьих одеяниях (буфанях) и официальных головных уборах с красными кистями, стоящие на коленях во время торжественного поклонения предкам. Церемония разворачивается на фоне павильона Шоухуан — главного поминального храма цинской династии.

Этот торжественный ритуал традиционно проводился в первый день Нового года по лунному календарю (праздник Весны) .

Пекин. Парк Цзиншань. Реконструкция ритуала.

Пекин. Парк Цзиншань. Традиционные китайские музыкальные инструменты.

В эпоху династии Цин (при императоре Цяньлуне, 1749 г.) внутри этих ворот на специальных подставках выставлялось ритуальное оружие — 120 позолоченных железных алебард. Они символизировали высший императорский статус, власть и надежную охрану покоев предков.